Сквозь огонь, 1 сезон 10 серия

Нелёгкая работа пожарных требует слаженности в действиях всего коллектива, чего на протяжении многих лет добивался лейтенант Патрик Синнив, занимающий руководящий пост в пожарной части под названием "Oosteroever". Ставшие почти дружной семьёй сотрудники с обожанием относятся к начальнику, отчего сильно расстраиваются, когда тот получает повышение по службе. Многим его уход кажется предательством. Особенно горюет молодой сержант Орландо Фонкеа, поскольку считал Патрика своим наставником и чуть ли не вторым отцом. На освободившееся место назначена лейтенант Доминик Меерсман. Женщина добросовестно пытается справляться со своими служебными обязанностями...