Псы резервации, 3 сезон 9 серия

В штате Оклахома проживает четверка индейцев, обеспокоенных отсутствием перспектив. Молодые люди собираются вместе, чтобы помянуть своего друга Дэниэля, покончившего с собой год назад. Они долго спорят, пока не приходят к выводу, что виной всему гнетущая обстановка. Необходимо перебираться в Калифорнию, где масса возможностей для развития. Проблема в том, что главные герои фактически на мели, а поездка связана с серьезными финансовыми тратами. Выход вполне очевидный, они решают стать грабителями, чтобы побыстрее уехать из опостылевшей резервации. Сначала Вилли Джек с приятелями угоняет старый грузовичок, а потом и вовсе начинает собирать проволоку.