Отбросы, 5 сезон 2 серия

В центре сюжета находится несколько молодых людей - Келли, Кертис, Нейтан, Саймон и Алиша. Герои не являются друзьями или родственниками, но есть то, что их объединяет - они преступники. Каждый из них совершил небольшое злодеяние, и теперь ребята должны трудиться на общественных работах, чтобы искупить свою вину. Между персонажами постоянно происходят конфликты, а также драки. Каждый мечтает поскорее покинуть это место и вернуться к обыденной жизни. Но неожиданно происходит невообразимое: во время сильного шторма ударяет молния и превращает их в супергероев. Теперь они обладают огромной силой, но не знают, как ей воспользоваться.