Частные сыщики, 4 сезон 8 серия

После окончания своей спортивной карьеры хоккеист Мэттью Шейд находит себе отличное занятие и начинает опекать молодых спортсменов. Однажды во время важного матча его лучший игрок Кори Сентклер пережил тяжелый сердечный приступ, что серьезно насторожило воспитателя, уверенного, что у этой неприятности должна быть причина. Руководство клуба приглашает частного детектива Энджи Эверетт, оказавшегося миловидной женщиной с острым умом и солидным опытом. Работа с ней захватывает Мэтта и он обращается к даме с просьбой взять его в помощники. Герой оставляет спорт и вместе с Энджи открывает сыскное бюро, постепенно обретая опыт и нужные навыки.