Всегда ведьма, 1 сезон 9 серия

Несмотря на то, что владеющая колдовскими способностями юная Кармен Эгвилус не желает зла окружающим, инквизиция, обладающая в Испании семнадцатого века абсолютной властью, весьма критически относится к подобным дамам, и сжигает их на кострах без сожаления. Когда за красавицей приходят святые отца, на ее защиту встает влюбленный воин Кристобаль де Араноа, который гибнет в схватке, а сама девица благодаря заклинанию переносится в двадцать первый век. Привыкнуть к нынешней жизни оказывается совсем непросто, однако вскоре выясняется, что в современной Картахене достаточно женщин обладающих таким же даром, и готовых оказать помощь пришелице из прошлого.