Убийства в Оре, 1 сезон 2 серия

Ханна служит в полиции Стокгольма уже много лет, а потому заслуженный отпуск казался ей необходимым. Она отправится на курортный курорт, рассчитывая получить удовольствие от работы в будущем. Однако отдых прерывается тревожной новостью — в город пропала молодая девушка. Оставив свои планы, Ханна возвращается и берется за расследование. В ее помощь назначил опытного сыщика, который так же, как и она, посвятил жизнь раскрытию преступлений.

Все еще надеясь, что девушка жива, они начинают искать, но вскоре находят тела мужчин по имени Йохан. Два врага не могут быть случайностью, и чем глубже они копают, тем больше проблем возникает. В городе явно применяется тот, кто не хочет быть раскрытым. Сумеют ли детективы найти убийцу и вернуть пропавшую девушку?