Каждый за себя, 1 сезон 5 серия

Пенсионный покой был так близок, но для Патрика он превратился в мираж. Слишком громкие слова, произнесённые в другом месте, участники его безупречной репутации. Вместо заслуженного отдыха он оказывается на базе в Голландии, где всё идёт наперекосяк. Молодые солдаты не справляются со строгим порядком, а личные конфликты приводят к появлению потомков, с которыми он давно уже утратил связь.

Сквозь череду нелепых ситуаций Патрик понимает, что главное отражение — это битва за доверие. Смешные казусы, неожиданные союзники и переосмысление старой помощи ему становятся не только лучшим командиром, но и лучшим начальником. Голландская база становится местом, где он учится продавать, меняться и вести себя таким образом, каким образом он есть.