Босх: Наследие (3 сезон)

Инспектор полиции Гарри Босх, уходит на заслуженный отдых, обретя не только покой, но и выходное пособие, позволяющее не бедствовать. Вскоре выясняется, что он разучился бездельничать, и ветеран решает открыть детективное агентство, причем клиентов он выбирает лишь нуждающихся в помощи, а не пытающихся скрыть следы преступной деятельности.

Когда к герою обращается за помощью смертельно больной старик, умоляющий отыскать его сына, рожденного много лет назад горячей и гордой мексиканской любовницей, немедленно растворившейся в пространстве, Босх не может ответить отказом. Но не всем родственникам клиента по душе появление лишнего наследника.