В отрыв (1 сезон)

Старшеклассники Иезекииль Фигуэро и Милен Крус живут в Бронксе, где в конце 70-х годов прошлого века процветает разбой и широко распространены наркотики. Парень сирота, влюблен в свою подругу и пишет для нее бесконечные любовные стихи. Девушка из религиозной семьи вынуждена терпеть жестокое отношение своего отца, проповедника местной общины, в то время, как она обладает изумительными вокальными данными и мечтает стать певицей. Опираясь на помощь своего дяди Франсиско и его приятеля, бывшего музыкального продюсера Джеки Морено, ребята, привлекшие в свой коллектив других исполнителей. заключает договор со звукозаписывающей фирмой "Марракеш Рекордс".