На районе (4 сезон)

В огромном городе Лос-Анджелес есть как респектабельные кварталы, так и неблагополучные. В последних проживают четверо приятелей, каждый со своими уникальными проблемами. Старший брат Цезаря Диаса продает наркотики и возглавляет небольшую шайку. Однако, подросток не желает связываться с опасным криминальным миром и всячески уклоняется от предложений вступить в группировку. Темнокожий Руби Мартинес живет в стесненных условиях, поскольку у родителей много детей. Когда же наконец удается получить небольшую комнату в личное пользование, к нему переезжает престарелая бабуля. Монса Финни является единственной девушкой среди трех парней.