Студия сновидений

В шумной кафешке за одним столом сидят восемь мужчин, каждый из которых кажется исключительно своей кличкой. Обсуждая планы, они ужинают и решают оставить приличные чаевые. Однако господин Розовый категорически отказывается участвовать. Он уверенно заявляет, что никогда не платит чаевые и не намерен делать заключение. Его спор с другими продолжается до тех пор, пока Джо Кэбот не напоминает, что именно он недавно оплатил ему завтрак. Мистеру Розовому случаю не стоит даже уступать, чтобы сохранить лицо перед товарищами.

Выйдя из кафе, шестеро мужчин в дальнем направлении направляются к ювелирной лавке для выполнения рискованного ограбления. Все идет по плану, но в результате их встречи происходит полиция. Завязывается ожесточенная перестрелка, в которой двое из команды погибают на месте. Тем, кто выжил, оборудование закрывается и приближается к заброшенному складу. Там их ждет глава, чтобы обсудить дальнейшие шаги. Тем временем мистер Белый едет в машине мистера Оранжевого, который раскрывает кровь из-за тяжелого ранения в животе.